Kamēr Atriebēji un viņu sabiedrotie turpina aizstāvēt pasauli no dažādiem apdraudējumiem, vēl nebijuša apmēra briesmas gatavojas ierasties no kosmosa plašumiem.
Primatologs Deiviss labprātāk uzturas dzīvnieku, nevis cilvēku sabiedrībā, un ciešākā draudzība viņu saista ar gorillu, par kuru viņš rūpējies kopš mazotnes.
Ir 2045. gads, pasaule ir uz haosa un sabrukuma sliekšņa, tomēr ļaudis atraduši glābiņu OĀZĒ – milzīgā virtuālās realitātes universā, ko radījis izcilais un ekscentriskais Džeimss Halidejs.
Tārtiņš vārdā Tatiņš iekuļas lielos piedzīvojumos, kad viņa ģimene kopā ar pārējiem gājputniem aizlido uz dienvidiem, atstājot viņu vienu. Visi ir prom, ko nu?
Norīkots darbam uz Marseļas nodaļu, policijas virsnieks saņem uzdevumu notvert itāļu laupītāju bandu, kuri savos noziegumos izmanto jaudīgās Ferrari automašīnas.
